Tiedotelomake Tutkimukseen Osallistujille (Ihmisperaista Biologista Materiaalia Koskeva Tutkimus)
Tutkimuksen otsikko: Vuoden 2026 Daeguan Masters-yleisurheilun kohortin (TaFMAC) terveys- ja toimintakyvyn arviointi: Kansainvälisen resurssin rakentaminen primaarisen ikääntymisen tutkimukseen
Päätutkija (Nimi/Laitos): Justin Jeon / Urheiluteollisuuden opintojen osasto, Yonsei-yliopisto, Puhelin: 02-2123-6197
Tämän tutkimuksen tarkoituksena on arvioida masters-yleisurheilijoiden terveyttä ja fyysisiä toimintoja sekä määrittää optimaalinen liikuntamuoto terveelle ikääntymiselle myöhemmässä elämässä. Ennen kuin päätät, osallistutko tähän tutkimukseen, sinun on luettava huolellisesti tämä tiedote ja suostumuslomake. Tässä tiedotteessa selitetään, miksi ja mitä varten tämä tutkimus tehdään. Siinä selitetään myös, että voit keskeyttää osallistumisesi tähän tutkimukseen milloin tahansa. Tutkimuksen vastaava tutkija Yong-Kwan Jeon tai tutkija Gyeong-Rok Kim selittävät sinulle tutkimuksen yksityiskohdat. Tämä tutkimus suoritetaan vain sellaisten henkilöiden kanssa, jotka ilmaisevat vapaaehtoisesti halunsa osallistua. Lue seuraava sisältö huolellisesti ennen päätöksentekoa ja keskustele siitä tarvittaessa perheesi tai ystäviesi kanssa. Jos sinulla on kysyttävää, vastaava tutkija antaa yksityiskohtaisen selityksen. Allekirjoituksesi osoittaa, että olet saanut selvityksen tästä tutkimuksesta ja sen riskeistä, ja allekirjoituksesi tässä asiakirjassa tarkoittaa, että suostut osallistumaan tähän tutkimukseen. Tämän tiedotteen käännökset eri kielille ovat kanssatutkijoiden tekemiä, ja he ovat sen jälkeen tarkistaneet ja oikolukeneet sisällön.
Masters-yleisurheilijat jatkavat harjoittelua ja kilpailemista 40 ikävuoden jälkeen ja joissakin tapauksissa jopa reilusti yli 80-vuotiaina. Heidän tiedetään omaavan paremman lihasvoiman, luuston terveyden ja hengitys- ja verenkiertoelimistön suorituskyvyn verrattuna samanikäiseen valtaväestöön. Sitä, mitkä tietyt liikuntamuodot ovat kaikkein hyödyllisimpiä terveydelle myöhemmässä elämässä, ei kuitenkaan ole vielä selvitetty riittävästi.
Lisäksi master-urheilijat ylläpitävät korkeaa urheilullista suorituskykyä ikääntymiseen liittyvistä fysiologisista muutoksista huolimatta. Vaikka harjoitushistoria, elämäntavat ja ympäristötekijät ovat urheilusuorituksen ratkaisevia tekijöitä, myös geenitekijät voivat vaikuttaa yksilöllisiin eroihin lihasten ja jänteiden ominaisuuksissa, urheilullisessa suorituskyvyssä sekä alttiudessa urheiluvammoille. Aiemmat tutkimukset ovat osoittaneet yhteyksiä tiettyjen geenivarianttien ja suorituskyvyn tai loukkaantumisriskin välillä nuorilla urheilijoilla. Näiden geenitekijöiden vaikutusta master-urheilijoihin ei kuitenkaan ole vielä selvitetty riittävästi. Master-urheilijat muodostavat ainutlaatuisen väestöryhmän, jossa yhdistyvät ikääntyminen ja pitkäaikainen harjoitustausta, mikä tekee heistä erinomaisia kohteita geenitekijöiden, ikääntymisen ja elikäisen fyysisen aktiivisuuden välisten vuorovaikutusten tutkimiseen.
Tämän tutkimuksen, nimeltään TaFMAC (Track and Field Master Athletic Cohort), tavoitteena on perustaa kansainvälinen masters-yleisurheilijoiden kohortti ja arvioida kattavasti heidän terveyttään ja fyysisiä toimintojaan. Tämän avulla pyrimme vertailemaan erilaisten harjoitusmuotojen – kuten juoksun, hypyn ja heiton – vaikutuksia hengitys- ja verenkiertoelimistön toimintaan, lihasvoimaan ja verisuoniterveyteen, ja siten edistämään näyttöön perustuvien liikuntareseptien kehittämistä ikääntyneille
Tämän geenitestin tarkoituksena on analysoida valittuja geenivariantteja, jotka voivat liittyä lihasten ja jänteiden toimintaan, urheilulliseen suorituskykyyn ja loukkaantumisriskiin master-urheilijoilla. Tämän tutkimuksen löydökset voivat auttaa ymmärtämään paremmin niitä biologisia tekijöitä, jotka vaikuttavat ikääntyneiden urheilijoiden suorituskykyyn ja loukkaantumisalttiuteen. Tämä geenitesti tehdään ainoastaan tutkimustarkoituksiin, eikä sitä ole tarkoitettu sairauksien diagnosointiin tai kliiniseen päätöksentekoon.
100 vähintään 35-vuotiasta urheilijaa, jotka kilpailevat Daeguan WMA 2026 -kilpailuissa (22. elokuuta – 3. syyskuuta 2026).
Seuraavat eivät ole kelpoja:Maksimaalisen hapenottokyvyn (VO₂max) mittaukseen liittyvät ylimääräiset poissulku- ja varovaisuuskriteerit
Koska VO₂max -mittaus on vapaaehtoiseen uupumukseen asti suoritettava maksimaalinen rasituskoe, sovelletaan seuraavia tutkittavan ikään ja terveydentilaan (oireet, oireettomuus, riskitekijät) liittyviä ylimääräisiä poissulkuja varovaisuuskriteereitä American College of Sports Medicine (ACSM) ja American Heart Association (AHA) -järjestöjen rasituskoeohjeistusten mukaisesti
Tutkittava suljetaan pois VO₂ max -mittauksesta, jos vähintään yksi seuraavista kriteereistä täyttyy.
Epästabiili angina pectoris
Dekompensoitunut sydämen vajaatoiminta
Vaikea tai oireinen aorttaläpän ahtautuma (stenoosi)
Hoitamaton tai hallitsematon rytmihäiriö
Akuutti keuhkoembolia tai syvä laskimotukos
Hoitamaton tai hallitsematon kohonnut verenpaine
Seuraavissa tapauksissa testin suorittamisesta päätetään paikan päällä olevan lääketieteellisen vastaavan (professori Dae-hyun Kim) arvioinnin jälkeen. Tarvittaessa testi korvataan oirerajoitteisella tai submaksimaalisella rasituskokeella.
Tutkittavalla on vähintään kaksi seuraavista kardiovaskulaarisista riskitekijöistä: kohonnut verenpaine, dyslipidemia, diabetes, tupakointi, liikalihavuus, poikkeava lepo-EKG.
Historiassa esiintyy kardiovaskulaarisia oireita, kuten rintakipua, hengenahdistusta tai pyörtyilyä (synkopee) liikunnan aikana Tutkittaville, joiden riski on varmistettu edellä mainittujen kriteerien perusteella, testiä ei suoriteta, tai maksimaalista rasituskoetta siirretään, kunnes turvallisuus on varmistettu. Testi suoritetaan liikuntalääketieteen professorin valvonnassa, ja sykettä, verenpainetta, happisaturaatiota sekä EKG:ta seurataan jatkuvasti.
Jos ilmoitatte halukkuutenne osallistua, tutkimus etenee seuraavasti. Kaikki testit suoritetaan useita kertoja Daegu-stadionilla sijaitsevassa määrätyssä tutkimuspaikassa Daegun masters-yleisurheilun MM-kilpailujen aikana, ja kokonaiskesto on noin 4 tuntia.
1. Kyselytutkimus (Verkossa, ennen kilpailuja tai niiden aikana): Täytätte verkossa kyselylomakkeen, joka koskee harjoitushistoriaanne, terveydentilaanne, lääkitystänne, elämäntapojanne ja elämänlaatuanne.
2. Antropometriset Mittaukset: Pituus, paino sekä vyötärön- ja lantionympärys mitataan, ja kehon rasva- ja lihasmassa arvioidaan kehonkoostumusanalysaattorilla (InBody). Sisäisten lääkinnällisten laitteiden, kuten sydämentahdistimen, käyttäjät suljetaan pois BIA-mittauksesta.
3. Fyysisen Toimintakyvyn Testit:
4. Maksimaalisen Hapenottokyvyn (VO₂max) Testi (Noin 20–30 min): Hengitysmaski ja sykemittari yllänne juoksette juoksumatolla aloittaen kävelystä ja nostaen vähitellen kaltevuutta maksimaaliseen suorituskykyynne asti. Testin jälkeen suoritetaan varmistustesti (lisäjuoksu) sen vahvistamiseksi, saavutitteko todellisen maksimaalisen kapasiteettinne. Älykelloa käyttävien osallistujien osalta kerätään lisätietoja laitteen ennustaman VO₂max -arvon ja mitatun arvon vertailemiseksi.
Todellisen maksimaalisen hapenottokyvyn (true VO₂ max) määritelmä Todellisella maksimaalisella hapenottokyvyllä tarkoitetaan arvoa, jossa hapenotto ei enää lisääny vaan saavuttaa tasannevaiheen (plateau) liikunnan intensiteetin kasvamisesta huolimatta. Koska tasannevaiheen selkeä havaitseminen pelkän nousevakuormituksisen testin avulla voi olla vaikeaa, maksimiarvon saavuttaminen määritetään varmistamalla, vastaako varsinaisen testin jälkeen suoritetussa varmistustestissä mitattu korkein hapenotto varsinaisen testin arvoa.
Seuraavat tekijät arvioidaan kokonaisvaltaisesti:
Testi keskeytetään välittömästi, jos jokin seuraavista ilmenee:
5. Spirometria / Keuhkojen Toimintakoe (Noin 5–10 min): Nenäpuristin yllänne puhallatte voimakkaasti suukappaleen läpi keuhkojen toiminnan mittaamiseksi.
6. Verisuoniterveyden ja Autonomisen Hermoston Toiminnan Testi (Noin 10 min):
7. Ihon Mikroverenkierron Reaktiivisuustesti (Noin 20 min): Ihon verenvirtausta mitataan laserlaitteistolla. Samaan käsivarteen kääritään verenpainemansetti, johon pumpataan 200 mmHg:n paine 5 minuutiksi, minkä jälkeen paine vapautetaan verenvirtauksen palautumisreaktion havaitsemiseksi. Pumppauksen aikana saattaa tuntua tilapäistä puristuksen tunnetta, mutta kyseessä on ohimenevä fyysinen reaktio, joka häviää itsestään testin päätyttyä.
8. Sylkinäytteen Keräys (Geenitesti, vaatii erillisen suostumuksen): Keräätte itse 2 mL sylkeä erikoispakkaukseen (Oragene®). Tästä näytteestä analysoidaan lihas- ja jännitetraumojen riskiin sekä urheilulliseen suorituskykyyn liittyviä geenejä. Geenitestaus vaatii erillisen suostumuslomakkeen, ja voitte silti osallistua kaikkiin muihin testeihin, vaikka ette suostuisi tähän osioon.
9. Olkapään Ultraäänitutkimus (Vain heittolajien urheilijat): Kuulanturvassa, keihäänheitossa, kiekonheitossa, moukarinheitossa, painonheitossa, kymmenottelussa (miehet) tai seitsenottelussa (naiset) kilpailevien urheilijoiden molemmat olkapään jänteet kuvataan ultraäänellä vammojen tarkistamiseksi.
Tutkimuksen kokonaiskesto on 4 tuntia, ja tutkimus suoritetaan 22. elokuuta – 3. syyskuuta 2026 välisenä aikana. Määrätty tutkimuspaikka on tietty alue Daegu-stadionin (Nobyen-dong, Suseong-gu, Daegu) sisällä. Se järjestetään erillisessä tutkimustilassa, joka on osoitettu yhteistyössä järjestelykomitean kanssa. Tämä tila jaetaan ja järjestetään itsenäisesti kunkin mittauskohteen, kuten fyysisen toimintakyvyn testien, kyselyiden ja sylkinäytteen keräämisen, suorittamista varten.
Käynti kilpailujakson aikana (22. elokuuta – 3. syyskuuta 2026). Kokonaisaika n. 4 tuntia; verkkovaraus mahdollinen. Mestaruuskilpailujen jälkeen: vuosittaiset online-seurantakyselyt WMA-tapahtumien kautta.
Kerran n. 2 mL sylkeä Oragene®-kitillä. Vain tutkimustarkoituksiin, koodattuina säilytettynä. Vetäytymiseen mennessä kerätyt tiedot voidaan anonymisoida tai tuhota välittömästi pyynnöstä.
Voitte vetäytyä milloin tahansa ilmoittamalla tutkijalle. Teidät voidaan myös sulkea pois, jos lääkintävastaava katsoo teidät sopimattomiksi.
Suurin osa tämän tutkimuksen testeistä (antropometriset mittaukset, kysely, spirometria, verisuonitestit, hyppy, kävely ja puristusvoima) ovat ei-invasiivisia menetelmiä, jotka eivät aiheuta kehon haavoja, eikä merkittäviä sivuvaikutuksia ole odotettavissa. Haluamme ilmoittaa teille etukäteen seuraavista mahdollisista epämukavuuksista tai riskeistä:
Jos tunnette olonne epämukavaksi testimenettelyn aikana, ilmoittakaa siitä vastuulliselle tutkijalle milloin tahansa, ja toimenpide keskeytetään välittömästi.
Teillä on täysi oikeus olla osallistumatta, ilman kielteisiäseurauksia.
Vamman sattuessa tutkija vastaa hoidosta ja kustannuksista. Kaikki arvioinnit suoritetaan urheilulääketieteen professorin valvonnassa; AED ja CPR-henkilökunta paikalla.
Kerättävät tiedot: nimi, yhteystiedot (sähköposti), syntymäaika, sukupuoli, kansallisuus, harjoitushistoria, terveystiedot, fyysiset mittaukset (pituus, paino, koostumus, voima, nopeus, VO₂max jne.), fysiologiset mittaukset (valtimoiden jäykkyys, HRV jne.) ja kyselyvastaukset. Kaikki tiedot pseudonymisoidaan; vain valtuutettu henkilökunta pääsee niihin käsiksi.
Ota yhteyttätutkijaan milloin tahansa kysymysten tai ongelmien ilmetessä.
Tutkija: Justin Jeon
Puh: 02-2123-6197
Oikeuksianne koskevissa kysymyksissä ota yhteyttä tutkijaan tai:
Yonsei-yliopiston eettinen toimikunta
☎ 02-2123-5143