Participant

Feuille d'Information pour les Participants (Recherche Impliquant des Materiaux Biologiques Humains)


Titre de l'étude : Évaluation de la santéet des fonctions de la cohorte des athlètes masters en athlétisme de Daegu 2026 (TaFMAC) : Construction d'une ressource internationale pour la recherche sur le vieillissement primaire

Chercheur(se) principal(e) (Nom/Établissement) : Justin Jeon / Département des études sur l'industrie du sport, Université Yonsei, Téléphone : 02-2123-6197

Cette étude vise à évaluer la santé et les fonctions physiques des athlètes masters et à identifier le type d'exercice optimal pour un vieillissement en bonne santé à un âge avancé. Avant de décider de participer ou non à cette étude, vous devez lire attentivement cette notice d'information et le formulaire de consentement. Cette notice d'information explique pourquoi et comment cette étude est menée. Elle explique également que vous pouvez interrompre votre participation à cette étude à tout moment. L'investigateur principal, Yong-Kwan Jeon, ou le chercheur Gyeong-Rok Kim, qui mènent cette étude, vous en expliqueront les détails. Cette étude ne sera menée qu'auprès de personnes ayant exprimé volontairement leur intention d'y participer. Veuillez lire attentivement le contenu suivant avant de prendre votre décision, et si nécessaire, discutez-en avec votre famille ou vos amis. Si vous avez des questions, le chercheur responsable vous fournira des explications détaillées. Votre signature indique que vous avez reçu des explications sur cette étude et ses risques, et votre signature sur ce document signifie que vous acceptez de participer à cette étude. Les traductions de cette note d'information dans chaque langue ont été réalisées par les co-chercheurs, qui ont ensuite révisé et vérifié le contenu.

1. Contexte et objectifs

Les athlètes masters d'athlétisme continuent de s'entraîner et de concourir après l'âge de 40 ans, et dans certains cas, bien au-delà de 80 ans. Ils sont connus pour posséder une force musculaire, une santé osseuse et une capacité cardiorespiratoire supérieures à celles de la population générale du même groupe d'âge. Cependant, les types d'exercice spécifiques les plus bénéfiques pour la santé à un âge avancé restent encore peu explorés

De plus, les athlètes masters maintiennent un niveau élevé de performance athlétique en dépit des changements physiologiques liés à l'âge. Bien que l'historique d'entraînement, les habitudes de vie et les facteurs environnementaux soient des déterminants cruciaux de la performance, les facteurs génétiques peuvent également contribuer aux différences individuelles dans las caractéristiques musculaires et tendineuses, l'aptitude physique et la susceptibilité aux blessures liées au sport. Des études antérieures ont mis en évidence des associations entre des variantes génétiques spécifiques et la performance ou le risque de blessure chez les jeunes athlètes. Cependant, l'impact de ces facteurs génétiques chez les athlètes masters demeure insuffisamment élucidé. Alliant un âge avancé à une exposition de longue durée à l'entraînement, les athlètes masters constituent une population unique, particulièrement adaptée pour étudier les interactions entre les facteurs génétiques, le vieillissement et l'activité physique tout au long de la vie.

Cette étude, intitulée TaFMAC (Track and Field Master Athletic Cohort), vise à établir une cohorte internationale d'athlètes masters d'athlétisme et à évaluer de manière exhaustive leur santé et leurs fonctions physiques. À travers cela, nous entendons comparer les effets de différentes modalités d'entraînement — telles que la course, le saut et le lancer — sur la fonction cardiorespiratoire, la force musculaire et la santé vasculaire, contribuant ainsi au développement de prescriptions d'exercice fondées sur des preuves pour les personnes âgées.

L'objectif de ce test génétique est d'analyser des variantes génétiques sélectionnées qui pourraient être associées à la fonction musculaire et tendineuse, à la performance athlétique et au risque de blessure chez les athlètes masters. Les résultats de cette étude pourraient contribuer à une meilleure compréhension des facteurs biologiques sous-jacents à la performance athlétique et à la susceptibilité aux blessures chez les athlètes plus âgés. Ce test génétique est effectué uniquement à des fins de recherche et n'est pas destiné au diagnostic de maladies ni à la prise de décision clinique.

2. Critères d'éligibilité

100 athlètes de 35 ans ou plus inscrits aux Championnats du monde d'athlétisme masters 2026 à Daegu (22 août – 3 septembre 2026).

Ne sont pas éligibles :
  • Les personnes ayant eu une angine instable, un infarctus ou un AVC au cours des 3 derniers mois
  • Les personnes présentant des blessures empêchant leur participation
  • Les personnes jugées inadéquates par le responsable médical (Pr DaeHyun Kim)

Critères d'exclusion et de précaution supplémentaires pour la mesure de la consommation maximale d'oxygène (VO₂max)

La mesure de la VO₂ max étant un test d'effort maximal mené jusqu'à l'épuisement volontaire, des critères d'exclusion et de précaution supplémentaires prenant en compte l'âge et l'état de santé du sujet (symptômes, asymptomatique, facteurs de risque) sont appliqués comme suit, en référence aux directives de test d'effort de l'American College of Sports Medicine (ACSM) et de l'American Heart Association (AHA).

Critères absolue d'exclusionLe sujet sera exclu de la mesure de la VO₂max si l'un des critères suivants est rempli.

Angine de poitrine instable
Insuffisance cardiaque décompensée
Sténose aortique sévère ou symptomatique
Arythmie non contrôlée
Embolie pulmonaire aiguë ou thrombose veineuse profonde
Hypertension non contrôlée

Critères de précaution relative Dans les cas suivants, la décision de procéder au test sera prise après évaluation par le directeur médical sur site (Professeur Dae-hyun Kim). Si nécessaire, le test sera remplacé par un test limité par les symptômes ou un test sous-maximal.

Présence de deux ou plusieurs des facteurs de risque cardiovasculaire suivants : hypertension, dyslipidémie, diabète, tabagisme, obésité, anomalies de l'ECG au repos.

Antécédents de symptômes cardiovasculaires tels que douleur thoracique, dyspnée ou syncope pendant l'exercice Pour les sujets dont le risque est confirmé selon les critères ci-dessus, le test ne sera pas effectué, ou le test d'effort maximal sera reporté jusqu'à ce que la sécurité soit assurée. Le test est mené sous la supervision d'un professeur spécialisé en médecine du sport, avec une surveillance continue de la fréquence cardiaque, de la pression artérielle, de la saturation en oxygène et de l'ECG.

3. Méthodes

Si vous exprimez votre intention de participer, le processus suivant aura lieu. Tous les tests seront menés à plusieurs reprises sur le lieu d'examen désigné au sein du stade de Daegu pendant les Championnats du Monde d'Athlétisme Masters de Daegu, et la durée totale est d'environ 4 heures.

1. Enquête (En ligne, avant ou pendant les championnats) : Vous remplirez un questionnaire en ligne concernant votre historique d'entraînement, votre état de santé, vos médicaments, vos habitudes de vie et votre qualité de vie.

2. Mesures Anthropométriques : La taille, le poids et le tour de taille/hanches seront mesurés, et la graisse corporelle ainsi que la masse musculaire seront évaluées à l'aide d'un analyseur de composition corporelle (InBody). Les utilisateurs de dispositifs médicaux internes, tels que les stimulateurs cardiaques, seront exclus de la mesure BIA

3. Tests de Fonction Physique :

  • Saut Vertical : Vous effectuerez un saut sans élan sur une plateforme de force installée au sol pour mesurer la hauteur du saut et la puissance musculaire.
  • Force de Préhension : La force de préhension sera mesurée en serrant un dynamomètre à main.
  • Vitesse de Marche : Le temps de transit sera mesuré pendant que vous marchez confortablement sur une section de 4 mètres.

Test de Consommation Maximale d'Oxygène (VO₂max) (Env. 20–30 min) : Muni d'un masque respiratoire et d'un cardiofréquencemètre, vous courrez sur un tapis roulant, en commençant par la marche et en augmentant progressivement l'inclinaison jusqu'à votre capacité maximale. Après le test, un test de vérification (course supplémentaire) sera effectué pour confirmer si vous avez atteint votre véritable capacité maximale. Pour les participants portant une montre connectée, des données supplémentaires seront collectées afin de comparer la VO₂max prédite par l'appareil avec la valeur réelle mesurée.

Définition de la consommation maximale d'oxygène réelle (true VO₂max) La consommation maximale d'oxygène réelle désigne la valeur à laquelle la consommation d'oxygène n'augmente plus et atteint un plateau malgré l'augmentation de l'intensité de l'exercice. Comme il est parfois difficile d'observer clairement un plateau uniquement par un test d'effort incrémentiel, l'atteinte de la valeur maximale est déterminée en vérifiant si la consommation maximale d'oxygène mesurée lors d'un test de vérification ultérieur correspond à la valeur du test principal.

Critères complémentaires de l'effort l'évaluation maximal pourLes éléments suivants seront évalués de manière globale :

  • Plateau de la consommation d'oxygène
  • Rapport d'échange respiratoire (RER) ≥ 1,10
  • Atteinte de 85 % ou plus de la fréquence cardiaque maximale théorique selon l'âge
  • Échelle de perception de l'effort (RPE) égale ou supérieure à 17 (sur une échelle de 6 à 20)
  • Épuisement volontaire
Variables enregistrées et le observées pendant test
  • Indicateurs de gaz respiratoires : Consommation d'oxygène (VO₂), production de dioxyde de carbone (VCO₂), ventilation minute (VE), rapport d'échange respiratoire (RER)
  • ECG et fréquence cardiaque, pression artérielle, saturation en oxygène, perception de l'effort (RPE)
  • Vitesse du tapis roulant, inclinaison et durée de l'exercice

Critères d'arrêt du testLe test sera interrompu immédiatement si l'un des événements suivants se produit :

  • Une baisse continue de la pression artérielle systolique de 10 mmHg ou plus malgré l'augmentation de l'intensité de l'exercice
  • Apparition ou aggravation d'une douleur thoracique angineuse
  • Symptômes du système nerveux central tels que vertiges, présyncope ou ataxie
  • Pâleur ou cyanose
  • Dyspnée sévère (difficulté respiratoire importante)
  • Nausées ou vomissements
  • Saturation en oxygène inférieure à 80 %
  • Dysfonctionnement du matériel de mesure
  • Le sujet demande l'arrêt du test

5. Spirométrie / Test de Fonction Pulmonaire (Env. 5–10 min) : Muni d'un pince-nez, vous expirerez puissamment par un embout buccal pour mesurer la fonction pulmonaire.

6. Test de Santé Vasculaire et de Fonction Nerveuse Autonome (Env. 10 min) :

  • Élastique Vasculaire (Rigidité Artérielle) : Des appareils seront fixés sur votre cou et votre cuisse pour mesurer la rigidité de vos vaisseaux sanguins.
  • Variabilité de la Fréquence Cardiaque (HRV) & Pression Artérielle Continue : Un petit appareil ECG sera fixé sur votre poitrine et un capteur de pression artérielle sur votre doigt pour mesurer la fonction nerveuse autonome à travers des tests en position couchée, en respiration profonde et en position debout.

7. Test de Réactivité Microvasculaire Cutanée (Env. 20 min) : Le flux sanguin cutané sera mesuré à l'aide d'un équipement laser. Un brassard de tensiomètre sera enroulé autour du même bras, gonflé à 200 mmHg pendant 5 minutes, puis relâché pour observer la réponse de récupération du flux sanguin. Vous pouvez ressentir une sensation temporaire de pression pendant le gonflement, mais il s'agit d'une réaction physique transitoire qui se résout naturellement à la fin du test.

8. Prélèvement de Salive (Test génétique, consentement distinct requis) : Vous prélèverez vous-même 2 mL de salive à l'aide d'un kit spécialisé (Oragene®). Cet échantillon sera utilisé pour analyser les gènes liés au risque de lésion musculaire/ligamentaire et à la performance athlétique. Les tests génétiques nécessitent un formulaire de consentement distinct, et vous pouvez toujours participer à tous les autres tests même si vous n'acceptez pas cette partie.

9. Échographie de l'Épaule (Athlètes de lancers uniquement) : Pour les athlètes participant au lancer du poids, du javelot, du disque, du marteau, du marteau lourd, au décathlon (hommes) ou à l'heptathlon (femmes), les deux tendons de l'épaule seront examinés par échographie pour vérifier l'absence de blessures.

La durée totale de l'étude est de 4 heures, et l'étude se déroulera du 22 août au 3 septembre 2026. Le lieu d'examen désigné est une zone spécifiée au sein du stade de Daegu (Nobyen-dong, Suseong-gu, Daegu). Elle se déroulera dans un espace d'examen distinct attribué en concertation avec le comité d'organisation. Cet espace sera cloisonné et aménagé de manière indépendante pour réaliser chaque élément de mesure, y compris les tests de fonction physique, les enquêtes et les prélèvements de salive.

4. Durée de participation

Visite pendant la période de compétition (22 août – 3 septembre 2026). Durée totale env. 4 heures ; prise de rendez-vous en ligne disponible. Après les championnats : questionnaires de suivi annuels en ligne via les événements WMA.

5. Collecte et conservation des échantillons

Environ 2 mL de salive avec kit Oragene®. Uniquement à des fins de recherche, stockés de façon codifiée. Les données au moment du retrait peuvent être anonymisées ou immédiatement détruites sur demande.

6. Retrait

Vous pouvez vous retirer à tout moment en notifiant le chercheur. Vous pouvez aussi être exclu si le responsable médical vous juge inadapté.

7. Effets secondaires et risques

La plupart des tests de cette étude (mesures anthropométriques, enquête, spirométrie, tests vasculaires, saut, marche et force de préhension) sont des méthodes non invasives qui ne provoquent pas de blessures corporelles, et aucun effet secondaire majeur n'est attendu. Nous souhaitons vous informer à l'avance des inconforts ou risques potentiels suivants :

  • Test de Course Maximale (VO₂max) : Ce test exigeant de courir avec un effort maximal, des événements indésirables cardiaques peuvent survenir dans de très rares cas (infarctus du myocarde environ 0,02 %–0,05 %, arrêt cardiaque environ 0,01 %). Pour les athlètes masters, ce risque devrait être encore plus faible que celui de la population générale. Pendant le test, la fréquence cardiaque, la pression artérielle et la saturation en oxygène seront surveillées en continu, et des chercheurs qualifiés en DAE (Défibrillateur Automatique Externe) et en RCP seront présents sur place en permanence. En cas d'urgence, le test sera immédiatement interrompu et les services d'urgence (119) seront contactés.
  • Test de Réactivité Microvasculaire Cutanée : Un inconfort temporaire dû à la pression peut survenir en raison du brassard de tensiomètre (200 mmHg, 5 minutes), mais il se résout naturellement à la fin du test.
  • Saut Vertical : Dans de très rares cas, de légers inconforts musculo-squelettiques peuvent survenir lors de la phase de réception, et un chercheur expérimenté vous assistera tout au long de la procédure.

Si vous ressentez un inconfort au cours du test, veuillez en informer le chercheur responsable à tout moment, et la procédure sera immédiatement interrompue.

8. Benefits of Participation
  1. Bénéfices
    Rapport de santé personnalisé gratuit : VO₂max, composition corporelle, force de préhension, puissance de saut, vitesse de marche et rigidité artérielle. Consultation médicale recommandée en cas de valeurs préoccupantes.

  2. Compensation
    Toutes les procédures de cette étude sont menées sur une base strictement volontaire, et les participants peuvent refuser les tests ou retirer leur participation à tout moment au cours de l'étude, sans aucun préjudice. Afin de garantir ce volontariat et d'éviter toute incitation indue à la participation, aucune compensation financière directe ne sera accordée pour la participation à cette étude.
9. Conséquences de la non-participation

Vous êtes libre de ne pas participer, sans aucune conséquence négative.

10. Indemnisation en cas de blessure

En cas de blessure, le chercheur prend en charge soins et coûts. Évaluations sous supervision d'un professeur de médecine du sport ; DEA et personnel certifié RCP présents.

11. Conservation et élimination des matériaux biologiques
  • Toutes les données de recherche collectées (formulaires de consentement, fiches de résultats de mesure, etc.) seront conservées dans une armoire verrouillée au sein du laboratoire de l'Investigateur Principal (Bureau 315, Bâtiment des Sciences du Sport). Ces dossiers seront conservés pendant 3 ans après la fin de l'étude, puis détruits par déchiquetage.
  • Les données électroniques (données codées, fichiers d'analyse, etc.) seront protégées par le cryptage des dossiers sur l'ordinateur de l'Investigateur Principal, l'accès étant strictement réservé à l'Investigateur Principal et des co-chercheurs désignés. Après avoir été conservées pendant 3 ans après la fin de l'étude, elles seront définitivement supprimées selon une méthode irrécupérable.
  • Les données collectées seront gérées sous pseudonymisation en remplaçant les identifiants personnels par des codes uniques. En cas de partage de données avec des co-chercheurs, un accord de confidentialité sera conclu afin d'interdire toute utilisation en dehors des objectifs de recherche approuvés.
  • Les échantillons de salive (pour analyse génétique) seront éliminés dans les 3 ans suivant la fin de l'étude ; une fois l'analyse génétique terminée, seules les données analysées seront conservées sous forme pseudonymisée, et les échantillons d'origine seront détruits. Si un participant retire son consentement, tout échantillon non analysé sera détruit immédiatement
  • Des registres concernant l'ensemble du processus de stockage et d'élimination des échantillons (registres de stockage, certificats d'élimination, etc.) seront tenus, et l'Investigateur Principal gérera et supervisera ce processus.
12. Confidentialité

Données collectées : nom, coordonnées (email), date de naissance, sexe, nationalité, historique d'entraînement, antécédents médicaux, mesures physiques (taille, poids, composition, force, vitesse, VO₂max, etc.), mesures physiologiques (rigidité artérielle, VFC, etc.) et réponses aux questionnaires. Toutes les données pseudonymisées ; accès uniquement au personnel autorisé.

13. Contact

Pour toute question ou problème, contactez le chercheur à tout moment.

Chercheur(se) : Justin Jeon
Tél : 02-2123-6197

Pour des questions sur vos droits en tant que participant, contactez le chercheur ou :

Comité d'éthique institutionnel de l'Université Yonsei
☎ 02-2123-5143